das ist egal
det spelar ingen roll
das Schnellimbiss
gatuköket
er wurde geboren
han blev född
gleichseitig
på samma gång
Österreich ist ungefär so gross wie Götaland und hat 8 milionen Einwohner
Österrike är ungefär så stort som götaland och har 8 miljoner invånare
Im Osten von Österreich liegt Tschechien und Ungarn
Öster om Österrike ligger Tjekien och Ungern
Im Süden von Österreich washsen Paprika, Weintrauben und viele andre sachen
I söder växer paprika, vindruvor och mnga andra saker
Im Norden von Österreich liegt Deutschland
I norra Österrike ligger Tyskland
Im Westen von Österreich liegt die Schweiz
I västra österrike ligger Schwz
Das Klima in Thailand ist Tropisch es ist warmes wetter aber es ist auch sehr feucht
klimatet i Thailand är vamt det är oxå väldigt fuktigt
Es is selten viel schnee im Süden von Schweden aber heute Jahre habe wir viel schnee
det är sällan vi har mycket snö i södra sverige, men detta året har vi haft mycket
Im Jahre 1765 wurde Mozart in Salzburg geboren
1765 blev Mozart född i Salzburg
Ich bin ein Mädchen genau so vie anderen in dieser Klasse
Jag är en flicka precis som många andra i denna klassen
In der Mozartkugel ist es Marzipan, schokolade und Nogat Creme
i Måsatkulerna är det marsipan, choklad och nogatkräm
Mein Mutter und Vater besitzen unser Haus hier in Ölöv
min mamma och pappa äger vårt hus här i ölöv
Die Wirtschaft in Schweden ist viel besser alls der Wirtschaft in Haiti
ekonomin i sverige är mycket bättre än ekonomin i haiti
Ich mache meine Hausaufgaben gleichseitig ich mit meine Bruder spreche
jag gör mina läxor samtidigt som jag pratar med min bror
Der Schnellimbiss in Skurup hat viele Wust und Hamburger
gatuköket i skurup har många korvar och hamburgare
Der Skilift in Åre ist grösser als der Skilift in Sälen
skidliften i Åre är större än skidliften i Sälen
Veronica Wagner ist der Turn Profi in Schweden. Sie ist 23 Jahre alt.
Veronica Wagner är gymnatik profs i sverige, hon är 23 år
Ich habe nurTennis am zwei Tagen gespieit aber ich bin ein Anfänger
jag har nu spelat tennis två gånger men jag är fortfarande nybörjare
Milch ist ein wichtiches Getränk aber ich trinke es nicht, es ist sehr ekelig
Mjölk är en viktig dryck men jag dricker det inte, det är väldigt äckligt
Anfänger oder Profi, das ist egal. Es gibt etwas für Jeden
nybörjare eller profs, det spelar ingen roll.
Es ist vor allem wichtig die Hausaufgaben zu machen
det är framför allt viktigt att göra sina läxor
der zweite Weltkrieg
andra världskriget
hat verloren
har förlorat
eine geteilte Stadt
en delad stad
der bekannteste
den mäst bekanta
die Austellung
utställningen
immer stärker
allt starkare
die Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland ist jetz streng bewacht
Gränsen mellan ost- och västtyskland är stängt bevakad
Im Mai 1945 ist der zweite Weltkrieg aus
I maj 1945 tog adra världskriget slut
Nur die Grenze zwichen Ost- und Westberlin ist geöffnet
Nu är gränsen mellan öst- och vestberlin öppen
Trutzdem Versuchen Tausende auf Menschen in den Westen zu fliehen
tusentals människor från väster försökte fly
Für mehr als 28 Jahre ist Berlin eine geteilte Stadt und Deutschland ein geteiltes Land
för mer än 28 år var berlin en delad stad och tyskland ett delat land
Der bekannteste Grenzübergang ist Checkpoint Charlie
den bekantaste gränsövergången är Checkpoint Charlie
Achtung! Sie verlassen Jetz West -Berlin
Se upp! de lämna westberlin
Die Lage in DDR und Ostberlin wied immer schlimmer
... allt sämre
der Druck der Bevölkerug wird immer stärker
... allt starkare
Ein Jahr später hört der Staat DDR zu existiren
ett år senare existerade staten DDR
Ich möchte meinen Mann auf dem Flughafen verlassen. Er ist flugkapitän
jag måste lämna min man på flygplatsen, han är flygkapten
Die Mauer in Berlin hat Deutschland in zwei Teilen geteilt
Muren i Berlin har delat Tyskland i två delar
Heute Abend war ich auf ein Ausstellung mit Kunst von Deutschland
Ikväll var jag på en utställning med konst från tyskland
Im dem zweite Weltkrieg hat Deutschland verloren
I andra världskriget förlorade tyskland
an,auf,hinter,in,neben,über,unter,vor,zmischen
på(vid),på(ovanpå),bakom,i,bredvid,över,under,framför(utanför),mellan
